The Other Side of Love

  坂本龍一featuringSisterM

   砂の果実の英語版。歌詞の英訳ではないです。

 

          in my heart,I know I must be right
          darkest shadows will someday come to light
          I've been down,but I can rise above
          I keep searching for the other side of love

          looking for fun was just a game to me
          never knew what each lonely day would bring
          now I'm so tired of trying to run away
          I've got to find a love that's here to stay

          in my heart, I know the day will come
          we'll be laughing and dancing in the sun
          what I've found has never been enough
          I keep searching for the other side of love

          I always heard that love's supposed to be
          more than a word and more than just a dream
          someone to share your every joy and pain
          someone who's there for sunshine and the rain

          in my heart, I know I must be right
          darkest shadows will someday come to light
          I've been down,but I can rise above
          I keep searching for the other side of love

          in my heart,I know the day will come
          we'll be laughing and dancing in the sun
          what I've found has never been enough
          I keep searching for the other side of love

          I know what I see
          I see exactly how it'll be
          he'll be strong enough to be kind
          he won't need to be tough to know he's mine

          and I must believe waht I feel
          I'll feel it deep inside when it's real
          and I know when day is done
          he'll be so close to me that we'll be one
          on the other side of love…